Occitan

Etimologia

Del latin commentari.

Prononciacion

[kumen'ta]

França (Bearn) : escotar « comentar »

Sillabas

co | men | tar (3)

 Vèrb

comentar

  1. Far de remarcas sus quicòm, amb la tòca de o far comprene melhor .

Derivats

Traduccions

Conjugason

Lengadocian
Infinitiu comentar
Gerondiu comentant
Participi passat
singular plural
masculin comentat comentats
femenin comentada comentadas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present comenti
comente[N 1]
comentas comenta comentam comentatz comentan
Imperfach comentavi comentavas comentava comentàvem comentàvetz comentavan
Preterit comentèri comentères comentèt comentèrem comentèretz comentèron
Futur comentarai comentaràs comentarà comentarem comentaretz comentaràn
Condicional comentariái comentariás comentariá comentariam comentariatz comentarián
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present comente comentes comente comentem comentetz comenten
Imperfach comentèssi comentèsses comentès
comentèsse
comentèssem comentèssetz comentèsson
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiu comenta ! comentem ! comentatz !
Negatiu comentes pas ! comentem pas ! comentetz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)