Bonjorn/bonjour, hello!

Comença de venir pesuc de modificar de longa las dintradas. Lo mot "rélatif" existís pas en francés, "relatif" òc, mas a pas res a veire... Segond, coma en occitan, "parent" en singular designa solament un membre de la familha mai o mens alunhat mas pas lo paire o la maire mentre que lo plural qu'avèm pas encara dintrat se pòt referir a mai dels membres de la familha "alunhats" a l'ensems paire + maire tant en francés coma en occitan o mai en anglés. Mercés de tornar pas modificar aquò un autre còp. Seriá plan tanben de crear un compte per evitar de parlar anonimament... Tanben existisson de règlas de presentacion que caldriá ensajar de seguir... (se las volètz modificar, ne podèm parlar mas pas cambiar sistematicament, çò que se sarra del vandalisme Mercés! Comença de venir pesuc de modificar de longa las dintradas. Lo mot "rélatif" existís pas en francés, "relatif" òc, mas a pas res a veire... Segond, coma en occitan, "parent" en singular designa solament un membre de la familha mai o mens alunhat mas pas lo paire o la maire mentre que lo plural qu'avèm pas encara dintrat se pòt referir a mai dels membres de la familha "alunhats" a l'ensems paire + maire tant en francés coma en occitan o mai en anglés. Mercés de tornar pas modificar aquò un autre còp. Seriá plan tanben de crear un compte per evitar de parlar anonimament... Tanben existisson de règlas de presentacion que caldriá ensajar de seguir... (se las volètz modificar, ne podèm parlar mas pas cambiar sistematicament, çò que se sarra del vandalisme Mercés! Comença de venir pesuc de modificar de longa las dintradas. Lo mot "rélatif" existís pas en francés, "relatif" òc, mas a pas res a veire... Segond, coma en occitan, "parent" en singular designa solament un membre de la familha mai o mens alunhat mas pas lo paire o la maire mentre que lo plural qu'avèm pas encara dintrat se pòt referir a mai dels membres de la familha "alunhats" a l'ensems paire + maire tant en francés coma en occitan o mai en anglés. Mercés de tornar pas modificar aquò un autre còp. Seriá plan tanben de crear un compte per evitar de parlar anonimament... Tanben existisson de règlas de presentacion que caldriá ensajar de seguir... (se las volètz modificar, ne podèm parlar mas pas cambiar sistematicament, çò que se sarra del vandalisme Mercés!

Vos modifications de nos entrées commencent à devenir extrêmement déplaisantes. Le mot "rélatif" n'existe pas en français, "relatif" certes, mais le mot n'a aucun rapport ici... En second lieu, comme en occitan, "parent" au singulier ne désigne qu'un membre de la famille plus ou moins éloigné mais pas le père ou la mère tandis que le pluriel que nous n'avons pas encore tapé peut quant à lui en plus des membres de la famille "éloignés" au couple père + mère aussi bien en français qu'en occitan, voire même en anglais. Merci d'éviter de modifier tout ceci une fois encore. Il ne serait peut-être pas trop mal de créer un compte afin d'éviter de communiquer anonymement... Enfin il existe aussi des règles de présentation que vous devriez essayer de suivre... (si d'aventure vous souhaitiez les modifier, il est toujours possible d'en discuter entre nous afin de trouver la solution la plus adaptée mais si vous deviez faire des changements constamment, ces actes pourraient être assimilés à du vandalisme Merci!

Your changes have become gradually unpleasant. The word "rélatif" does not exist in French, "relatif" of course, even though this word has nothing to see here... Then, like in Occitan, "parent" as a singular only refers to a member of the family, more or less distant but not the father or the mother, while the plural form which is still awaiting can refer to the couple mother + father or to relatives in French, Occitan or even in English. I shall be extremely grateful if you could refrain from modifying this one more time. It could be interesting too to create an account in order to avoid this obnoxious anonymate... Finally I want to tell you, there are existing rules applying here in the format of the entries and I advise you to respect them... (if you would ever think that these should be changed, your suggestions are welcome and we will discuss them and do what we all deem appropriate. However should you change again the entries constantly without due respect to our previous work and knowledge, I must tell you that those would be considered as vandalism. Thanks! Capsot 7 d'agost de 2010 a 18.52 (UTC)


Sètz sus la pagina de discussion d'un utilizaire anonim qu'a pas encara creat un compte o que n'utiliza pas. Per aquesta rason, devèm utilizar son adreça IP per l'identificar. Una adreça d'aqueste tipe pòt èsser partejada entre mantuns utilizaires. Se sètz un utilizaire anonim e se constatatz que de comentaris que vos concernisson pas vos son estats adreçats, podètz crear un compte o vos connectar per evitar tota confusion venenta amb d’autres contributors anonims.