travail : Istoric de las versions

25 novembre de 2023

• actudarr 19.2425 novembre de 2023 a 19.24‎ Lingua Libre Bot discussion contribucions‎ 1 803 octets +113‎ Ajust d'un fichèr audiò de prononciacion de Lingua Libre estant desfar

17 decembre de 2022

• actudarr 18.2317 decembre de 2022 a 18.23‎ Lingua Libre Bot discussion contribucions‎ 1 690 octets +90‎ Ajust d'un fichèr audiò de prononciacion de Lingua Libre estant desfar

17 setembre de 2022

• actudarr 18.0117 setembre de 2022 a 18.01‎ Lingua Libre Bot discussion contribucions‎ 1 600 octets +89‎ Ajust d'un fichèr audiò de prononciacion de Lingua Libre estant desfar

30 setembre de 2021

• actudarr 09.5730 setembre de 2021 a 09.57‎ Lingua Libre Bot discussion contribucions‎ 1 511 octets +119‎ Ajust d'un fichèr audiò de prononciacion de Lingua Libre estant desfar

12 junh de 2021

• actudarr 00.0212 junh de 2021 a 00.02‎ Lingua Libre Bot discussion contribucions‎ 1 392 octets +94‎ Ajust d'un fichèr audiò de prononciacion de Lingua Libre estant desfar

4 genièr de 2020

• actudarr 03.534 genièr de 2020 a 03.53‎ Lingua Libre Bot discussion contribucions‎ 1 298 octets +90‎ Ajust d'un fichèr audiò de prononciacion de Lingua Libre estant desfar

2 genièr de 2020

• actudarr 02.222 genièr de 2020 a 02.22‎ Lingua Libre Bot discussion contribucions‎ 1 208 octets +89‎ Ajust d'un fichèr audiò de prononciacion de Lingua Libre estant desfar

23 setembre de 2019

• actudarr 02.0423 setembre de 2019 a 02.04‎ Lingua Libre Bot discussion contribucions‎ 1 119 octets +98‎ Ajust d'un fichèr audiò de prononciacion de Lingua Libre estant desfar

29 mai de 2019

• actudarr 22.2529 mai de 2019 a 22.25‎ Lingua Libre Bot discussion contribucions‎ 1 021 octets +91‎ Ajust d'un fichèr audiò de prononciacion de Lingua Libre estant desfar

7 setembre de 2016

• actudarr 14.357 setembre de 2016 a 14.35‎ UT-interwiki-Bot discussion contribucions‎ m 930 octets +15‎ Robòt Apondre: nl:travail desfar

11 agost de 2016

• actudarr 09.3711 agost de 2016 a 09.37‎ UT-interwiki-Bot discussion contribucions‎ m 915 octets +15‎ Robòt Apondre: ky:travail desfar

1 abril de 2016

• actudarr 09.531 abril de 2016 a 09.53‎ JAnDbot discussion contribucions‎ m 900 octets +15‎ r2.7.3) (Robòt Apondre: co:travail desfar

18 setembre de 2015

• actudarr 00.2118 setembre de 2015 a 00.21‎ JAnDbot discussion contribucions‎ m 885 octets +16‎ r2.7.3) (Robòt Apondre: scn:travail desfar

21 agost de 2015

• actudarr 07.5321 agost de 2015 a 07.53‎ YS-Bot discussion contribucions‎ m 869 octets +15‎ r2.7.3) (Robòt Apondre: an:travail desfar

25 junh de 2015

• actudarr 18.4825 junh de 2015 a 18.48‎ HydrizBot discussion contribucions‎ m 854 octets +15‎ Robòt Apondre: az:travail desfar

2 mai de 2015

• actudarr 02.472 mai de 2015 a 02.47‎ JAnDbot discussion contribucions‎ m 839 octets +15‎ r2.7.3) (Robòt Apondre: ca:travail desfar

2 setembre de 2014

• actudarr 12.542 setembre de 2014 a 12.54‎ JAnDbot discussion contribucions‎ m 824 octets +45‎ r2.7.3) (Robòt Apondre: hy:travail, lv:travail, wa:travail desfar

2 novembre de 2013

• actudarr 21.512 novembre de 2013 a 21.51‎ JAnDbot discussion contribucions‎ m 779 octets +31‎ r2.7.2) (Robòt Apondre: chr:travail, uz:travail desfar

27 genièr de 2013

• actudarr 00.4427 genièr de 2013 a 00.44‎ HydrizBot discussion contribucions‎ m 748 octets +15‎ r2.7.3) (Robòt Apondre: ml:travail desfar

12 novembre de 2011

• actudarr 03.1412 novembre de 2011 a 03.14‎ AvocatoBot discussion contribucions‎ m 733 octets +15‎ r2.7.2) (Robòt Apondre: fj:travail desfar

23 octobre de 2011

• actudarr 16.3123 octobre de 2011 a 16.31‎ KamikazeBot discussion contribucions‎ m 718 octets +15‎ r2.6.4) (Robòt Apondre: mg:travail desfar

26 mai de 2011

• actudarr 08.0326 mai de 2011 a 08.03‎ JAnDbot discussion contribucions‎ m 703 octets 0‎ r2.5.2) (Robòt Apondre: lt:travail Tirar: lb:travail desfar

2 abril de 2011

• actudarr 08.242 abril de 2011 a 08.24‎ Luckas-bot discussion contribucions‎ m 703 octets +15‎ r2.7.1) (Robòt Apondre: sv:travail desfar

20 març de 2011

• actudarr 05.0520 març de 2011 a 05.05‎ Mjbmrbot discussion contribucions‎ m 688 octets +15‎ r2.7.1) (Robòt Apondre: da:travail desfar

21 febrièr de 2011

• actudarr 20.4921 febrièr de 2011 a 20.49‎ Luckas-bot discussion contribucions‎ m 673 octets +15‎ r2.7.1) (Robòt Apondre: cs:travail desfar

5 febrièr de 2011

• actudarr 06.115 febrièr de 2011 a 06.11‎ Mjbmrbot discussion contribucions‎ m 658 octets +15‎ r2.7.1) (robot Ajoute: lb:travail desfar

24 setembre de 2010

• actudarr 02.0624 setembre de 2010 a 02.06‎ Interwicket discussion contribucions‎ m 643 octets +15‎ iwiki +my:travail desfar

20 setembre de 2010

• actudarr 18.3120 setembre de 2010 a 18.31‎ Interwicket discussion contribucions‎ m 628 octets +15‎ iwiki +no:travail desfar

26 abril de 2010

• actudarr 21.5826 abril de 2010 a 21.58‎ Interwicket discussion contribucions‎ m 613 octets +15‎ iwiki +fa:travail desfar

2 genièr de 2010

• actudarr 07.292 genièr de 2010 a 07.29‎ Interwicket discussion contribucions‎ m 598 octets +15‎ iwiki +kn:travail desfar

1 novembre de 2009

• actudarr 10.491 novembre de 2009 a 10.49‎ Interwicket discussion contribucions‎ m 583 octets +15‎ iwiki +li:travail desfar

20 julhet de 2009

• actudarr 16.0620 julhet de 2009 a 16.06‎ Interwicket discussion contribucions‎ m 568 octets +15‎ iwiki +pl:travail desfar

17 abril de 2008

• actudarr 16.0317 abril de 2008 a 16.03‎ SpaceBirdyBot discussion contribucions‎ m 553 octets +270‎ robot Ajoute: de, el, en, es, et, fi, hu, id, io, it, ko, ku, ro, ru, ta, te, tr, vi desfar

1 abril de 2008

• actudarr 09.031 abril de 2008 a 09.03‎ Capsot discussion contribucions‎ 283 octets 0‎ Cap resum de modificació desfar
• actudarr 08.301 abril de 2008 a 08.30‎ Capsot discussion contribucions‎ 283 octets +283‎ Pagina novèla: {{=fr=}} {{-etim-}} Derivat del latin ''trepalium'' (instrument de tortura). {{-pron-}} [tra'vaj] {{-sil-}} '''tra | vail''' (3) {{-nom-|fr}} '''travail''' {{m}}, pl. '''trava...