civada : Diferéncia entre lei versions

 

{{-etim-}}

{{-pron-}}

 

{{-sil-}}

#: ''Comte d'Urgelh, assatz avetz fromen''

#: ''E '''civada''' e bos castelhs ab tors'' ([[w:Bertran_de_Bòrn|Bertran de Bòrn]], Un sirventés farai novelh, plazen)

 

{{-drv-}}

{{-revi-}}

{{(}}

* {{dev1}}: {{trad|de|Hafer}} {{m}}, {{trad|de|Haber}} {{m}}

* {{env1}}: {{trad|en|oat}}

* {{cav1}}: {{trad|ca|civada}}

* {{csv1}}: {{trad|cs|oves}} {{m}}

* {{fiv1}}: {{trad|fi|kaura}}

* {{frv1}}: {{trad|fr|avoine}}

* {{elv1}}: {{trad|el|βρώμη}} {{m}}

* {{isv1}}: {{trad|is|hafri}} {{m}}

* {{itv1}}: {{trad|it|avena}}

* {{nlv1}}: {{trad|nl|haver}}

* {{ukv1}}: {{trad|uk|овес}}

{{)}}

{{=ca=}}

 

{{-etim-}}

{{-pron-}}

{{-sil-}}

'''ci | va | da''' (3)

{{-nom-|ca}}

'''civada''' {{m}}

 

 

[[de:civada]]