dedal : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Dhegiha (discussion | contribucions)
mCap resum de modificació
Dhegiha (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Linha 6 :
# ''(Nom comun 1)'' Probablament del {{etil|la|oc}} ''digĭtālis''.
# ''(Nom comun 2)'' Del latin ''Daedălus'', sortit del grèc ''Daídalos''.
 
{{-pron-}}
{{pron|deˈδaldeˈðal|oc}}
 
{{-sil-}}
Linha 13 ⟶ 14:
 
{{-nom-|oc|num=1}}
{{Declinason|n|dedal|dedals|deˈðal|deˈðals}}
'''dedal''' {{m}}
# Objècte metallic de talha pichona e conic que se met per protegir lo [[det]] de la [[fissada]] de l'[[agulha]] pendent la [[cordura]].
Linha 19 ⟶ 21:
* [[dedau]] ''(lemosin)''
* [[didal]]
 
{{-revi-}}
{{(}}
Linha 40 ⟶ 43:
 
{{-nom-|oc|num=2}}
{{Declinason|n|dedal|dedals|deˈðal|deˈðals}}
'''dedal''' {{m}}
# [[laberint|Laberint]].
Linha 46 ⟶ 50:
{{(}}
* {{env1}}: {{trad|en|maze}}
* {{cav1}}: {{trad|ca|dèdal}} {{m}}
* {{esv1}}: {{trad|es|laberinto}} {{m}}
{{-}}
* {{frv1}}: {{trad|fr|dédale}} {{m}}
* {{itv1}}: {{trad|it|dedalo}} {{m}}
* {{scnv1}}: {{trad|scn|dèdalu}} {{m}}
{{)}}