Version del 19 abril de 2018 a 02.19 Modificar 91.156.27.99 (discussion) Cap resum de modificació ← Cambiament precedent		Version del 20 abril de 2018 a 12.48 Modificar desfar Dhegiha (discussion \| contribucions) 62 087 modifications Cap resum de modificació Cambiament seguent →
Linha 3 : {{-etim-}} Del {{etil\|la\|oc}} ''abbas''. {{-pron-}} {{pron\|aˈβat\|oc}} Linha 8 ⟶ 9: {{-sil-}} '''a \| bat''' (2) {{-nom-\|oc}} {{Declinason\|adj\|dialècte=lengadocian\|abat\|abadessa\|abats\|abadessas\|aˈβat\|aˈβaðeso\|aˈβats\|aˈβaðesos}} '''abat''' {{m}} # ''Rel.'' Religiós en carga d'una [[abadiá]]. Linha 17 ⟶ 19: * {{dev1}}: {{trad\|de\|Abt}} {{m}} * {{env1}}: {{trad\|en\|abbot}} * {{cav1}}: {{trad\|ca\|abat}} {{m}} * {{csv1}}: {{trad\|cs\|opat}} * {{dav1}}: {{trad\|da\|abbed}} * {{esv1}}: {{trad\|es\|abad}} {{m}} * {{eov1}}: {{trad\|eo\|abato}} * {{fiv1}}: {{trad\|fi\|apotti}} * {{frv1}}: {{trad\|fr\|abbé}}▼ {{-}} * {{~~itv1~~frv1}}: {{trad\|itfr\|~~abate~~abbé}} {{m}} * {{~~ltv1~~itv1}}: {{trad\|ltit\|~~abatas~~abate}} {{m}} ▲* {{~~frv1~~ltv1}}: {{trad\|frlt\|~~abbé~~abatas}} {{m}} * {{nlv1}}: {{trad\|nl\|abt}} * {{huv1}}: {{trad\|hu\|apát}} Linha 34 ⟶ 36: [[Categoria:Lexic en occitan de la religion]] ~~[[br:abat]]~~ ~~[[ca:abat]]~~ ~~[[chr:abat]]~~ ~~[[de:abat]]~~ ~~[[el:abat]]~~ ~~[[en:abat]]~~ ~~[[eo:abat]]~~ ~~[[es:abat]]~~ ~~[[et:abat]]~~ ~~[[eu:abat]]~~ ~~[[fr:abat]]~~ ~~[[gl:abat]]~~ ~~[[hu:abat]]~~ ~~[[id:abat]]~~ ~~[[ie:abat]]~~ ~~[[io:abat]]~~ ~~[[it:abat]]~~ ~~[[ko:abat]]~~ ~~[[lt:abat]]~~ ~~[[mg:abat]]~~ ~~[[mk:abat]]~~ ~~[[nl:abat]]~~ ~~[[no:abat]]~~ ~~[[pl:abat]]~~ ~~[[pt:abat]]~~ ~~[[ru:abat]]~~ ~~[[sq:abat]]~~ ~~[[sv:abat]]~~ ~~[[tk:abat]]~~ ~~[[tl:abat]]~~ ~~[[tr:abat]]~~ ~~[[uk:abat]]~~ ~~[[uz:abat]]~~ ~~[[vi:abat]]~~ ~~[[zh:abat]]~~

abat : Diferéncia entre lei versions