expression : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Ajust d'un fichèr audiò de prononciacion de Lingua Libre estant
Dhegiha (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Linha 2 :
 
{{-etim-}}
Del latin{{etil|la|oc}} ''expressio''.
 
{{-pron-}}
{{pron|espɾeˈsju|oc}}
[espre'sju]
 
França (Bearn) : escotar « expression » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-expression.wav]]
 
{{-sil-}}
''' ex | pres | sion''' (3)
 
{{-nom-|oc}}
{{Declinason|n|dialècte=lengadocian|expression|expressions|espɾeˈsju|espɾeˈsjus}}
'''expression''' {{f}}
# Accion d'[[exprimir#oc|exprimir]].
# ''Ling.'' Biais de dire.
Linha 22 ⟶ 25:
*[[expressivament]]
 
{{-revirev-}}
{{(}}
* {{dev1}}: {{trad|de|Ausdruck}} {{m}}
* {{env1}}: {{trad|en|expression}}
* {{cav1}}: {{trad|ca|expressió}} {{f}}
* {{euv1}}:
* {{esv1}}: {{trad|es|expresión}} {{f}}
* {{brv1}}:
* {{bgv1}}:
* {{cav1}}: {{trad|ca|expressió}}
* {{csv1}}: {{trad|cs|}}
* {{dav1}}:
* {{esv1}}: {{trad|es|expresión}}
* {{eov1}}: {{trad|eo|}}
* {{etv1}}:
* {{fiv1}}:
* {{frv1}}: {{trad|fr|expression}}
{{-}}
* {{itv1frv1}}: {{trad|itfr|expressioneexpression}} {{f}}
* {{eov1itv1}}: {{trad|eoit|expressione}} {{it}}
* {{lvv1}}:
* {{ltv1}}:
* {{nlv1}}: {{trad|nl|uitdrukking}}
* {{ptv1}}: {{trad|pt|expressão}} {{f}}
* {{rov1}}: {{trad|ro|}}
* {{svv1}}:
* {{trv1}}:
* {{ukv1}}:
{{)}}
 
{{=en=}}
 
{{-etim-}}
Del {{etil|la|en}} ''expressio''.
 
{{-pron-}}
{{pron|ɪkˈspɹɛʃən|fr}}
 
{{-nom-|en}}
{{Declinason|n|expression|expressions|ɪkˈspɹɛʃən|ɪkˈspɹɛʃənz}}
'''expression'''
# [[ar:expression#oc|Expression]].
*{{trad|oc|expression}}
 
 
{{=fr=}}
 
{{-etim-}}
{{-pron-}}Soïssa (Canton de Valés) : escotar « expression » [[Fichièr:LL-Q150 (fra)-DSwissK-expression.wav]]
Del {{-nom-etil|la|fr}} ''expressio''.
'''expression'''
*{{trad|oc|expression}}
 
{{-pron-}}
[[ar:expression]]
{{pron|ɛkspreˈsjɔ̃|fr}}
[[ast:expression]]
 
[[ca:expression]]
{{-pron-}}Soïssa (Canton de Valés) : escotar « expression » [[Fichièr:LL-Q150 (fra)-DSwissK-expression.wav]]
[[chr:expression]]
 
[[co:expression]]
{{-nom-|fr}}
[[cs:expression]]
{{Declinason|n|expression|expressions|ɛkspreˈsjɔ̃}}
[[cy:expression]]
[[de:'''expression]]''' {{f}}
# [[el:expression#oc|Expression]].
[[en:expression]]
[[eo:expression]]
[[es:expression]]
[[et:expression]]
[[fa:expression]]
[[fi:expression]]
[[fr:expression]]
[[hi:expression]]
[[hu:expression]]
[[hy:expression]]
[[ia:expression]]
[[id:expression]]
[[io:expression]]
[[it:expression]]
[[ja:expression]]
[[kk:expression]]
[[km:expression]]
[[kn:expression]]
[[ko:expression]]
[[ku:expression]]
[[li:expression]]
[[lv:expression]]
[[mg:expression]]
[[ml:expression]]
[[mt:expression]]
[[my:expression]]
[[nl:expression]]
[[pl:expression]]
[[pt:expression]]
[[roa-rup:expression]]
[[ru:expression]]
[[sa:expression]]
[[simple:expression]]
[[sv:expression]]
[[ta:expression]]
[[te:expression]]
[[tr:expression]]
[[uz:expression]]
[[vi:expression]]
[[zh:expression]]