vaca : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Dhegiha (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Florencedepau (discussion | contribucions)
precisions divèrsas
Linha 7 :
 
{{-pron-}}
{{pron|ˈbakɔ|oc}} ''(gascon)'', ''(lengadocian)'' {{pron|ˈvakɔ|oc}} ''(provençal)''
{{pron|ˈbako|oc}}
 
França (Bearn) : escotar « vaca » [[Fichièr:LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-vaca.wav]]
 
{{-nom-|oc}}
{{Declinason|n|vaca|vacas|ˈbakoˈbakɔ|ˈbakosˈbakɔs}}
'''vaca''' {{f}} {{lenggasc}} {{gascleng}} {{prov}}
# ''Zool.'' Mamifèr bovin, feme e adult de l'espècia ''Bos Taurus''.
{{-var-}}
*[[vacha]] ''(auvernhat)'', ''(lemosin)'', ''(provençal)''
 
{{-drv-}}
* [[vaquièrvaquèr]] ''(gascon)''
* [[vaqueta]] ''(gascon)'', ''(lengadocian)'', ''(provençal)''
* [[vaquier]] ''(provençal)''
* [[vaquièr]] ''(lengadocian)''
 
{{-rev-}}
Linha 27 ⟶ 30:
* {{dev1}}: {{trad|de|Kuh}} {{f}}
* {{env1}}: {{trad|en|cow}}
* {{euv1}} : {{trad|eu|behi}}
* {{bgv1}}: {{trad|bg|крава}} {{f}}
* {{cav1}}: {{trad|ca|vaca}} {{f}}