car : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Ricou31 (discussion | contribucions)
Creacion de la pagina amb « {{=oc=}} {{-etim-}} : ''(Conjoncion)'' Del {{etil|la|fr|mot=quare|sens=es perque}}. : ''(Nom 1)'' De l’{{etil|en|fr|mot=carrus|sens=carri}} eissit del gallés '… »
 
Ricou31 (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Linha 2 :
 
{{-etim-}}
: ''(Conjoncion)'' Del {{etil|la|froc|mot=quare|sens=es perque}}.
: ''(Nom 1)'' De l’{{etil|enla|froc|mot=carrus|sens=carri}} eissit del gallés ''*carros''.
: ''(Adj. e Adv.)'' De l’{{etil|la|froc|mot=carus|sens=car, costós, preciós » e « aimat, estimat ».}}
 
{{-pron-|oc}}
Linha 66 :
# ''(figurat)'' Se [[defendre]] plan abans de s'aclapar.
#* ''Vendre plan '''car''' sa vida.''
 
{{=en=}}
 
{{-etim-}}
De l’{{etil|la|en|mot=carrus|sens=carri}} eissit del gallés ''*carros''.
 
{{-pron-|en}}
*RU {{pron|ˈkɑː|en}}
*EUA {{pron|ˈkɑɹ|en}}
 
{{-sil-}}
{{Sillabas|car}}
 
{{-nom-|en}}
{{Declinason|n|car|cars}}
'''car'''
# [[veitura|Veitura]] [[automobil]]a
 
{{=ca=}}
 
{{-etim-}}
: ''(Conjoncion)'' Del {{etil|la|ca|mot=quare|sens=es perque}}.
: ''(Nom)'' De l’{{etil|grc|ca|mot=κεραία (keraía) «antena»|sens=antena}}''.
: ''(Adj. e Adv.)'' De l’{{etil|la|oc|mot=carus|sens=car, costós, preciós » e « aimat, estimat ».}}
 
{{-pron-|ca}}
* {{pron|ˈkɑr|ca}}
 
{{-sil-}}
{{Sillabas|car}}
 
{{-adj-|ca}}
{{Declinason|adj|car|cara|cars|cares}}
'''car'''
# [[car#oc|car]]
 
{{-adv-|ca}}
'''car'''
# [[car#oc|car]]
 
{{-conj-|ca}}
'''car'''
# [[car#oc|car]]
 
{{-nom-|ca}}
{{Declinason|n|car|cars}}
'''car'''
# ''(nautica)'' Partida mai espesa d'una [[antena]].