oficial : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Ricou31 (discussion | contribucions)
Creacion de la pagina amb « {{=oc=}} {{-etim-}} : Del {{etil|la|oc|mot=officialis}} {{-pron-|oc}} {{pron|ufˈsjal|oc}} França (Bearn) - Lengadocian : escotar « oficial » Fichièr:LL-Q942602-Davidgrosclaude-oficial.wav {{-sil-}} {{Sillabas|o|fi|cial}} {{-adj-|oc}} {{Declinason|adj|oficial|oficiala|oficials|oficialas|ufˈsjal|ufˈsjalo̞|ufˈsjals|ufˈsjalo̞s}} '''oficial''' {{leng}} # Qu'a la sancion de l'autoritat constituida. # Qu'es patronat per la classa domi... »
 
Ricou31 (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Linha 41 :
{{-nom-|oc}}
{{Declinason|n|oficial|oficials|ufˈsjal|ufˈsjals}}
'''oficial''' {{leng}}, {{m}} ''(equivalent femenin: [[oficiala]])''
# Persona qui fa partit de l'autoritat constituida.
 
{{=ca=}}
 
{{-etim-}}
: Del {{etil|la|ca|mot=officialis}}
 
{{-pron-|ca}}
:Oriental: central {{pron|ufisiˈaɫ|ca}}, balear {{pron|ofisiˈaɫ|ca}}, {{pron|ufisiˈaɫ|ca}}
:Occidental: {{pron|ofisiˈaɫ|ca}}
 
{{-sil-}}
{{Sillabas|o|fi|cial}}
 
{{-adj-|oc}}
{{Declinason|adj|oficial|oficiala|oficials|oficiales}}
'''oficial'''
# {{trad|oc|oficial}}
 
{{-nom-|oc}}
{{Declinason|n|oficial|oficials}}
'''oficial''' {{leng}}, {{m}}, ''(equivalent femenin: [[oficiala]])''
# {{trad|oc|oficial}}
# {{trad|oc|oficièr}}