fantauma : Diferéncia entre lei versions

Contengut suprimit Contengut apondut
Creacion : {{=oc=}} {{-etim-}} {{-pron-}} [fan'tawmo] {{-nom-|oc}} '''fantauma''' {{m}} # Aparicion ireala . {{-sin-}} *trèva *hantauma (gascon) {{-revi-}} {{(}} * {{en}} : [[ghost...
 
Cedric31 (discussion | contribucions)
Cap resum de modificació
Linha 2 :
 
{{-etim-}}
: Del grèc ancian ''φάντασμα'', « fantauma »
 
{{-pron-}}
Linha 17 ⟶ 18:
{{(}}
* {{en}} : [[ghost]]
* {{en}} : {{trad|en|ghost}} ; {{trad|en|phantom}}
* {{bg}} : {{trad|bg|фантом}} (fantom) {{m}}
* {{eo}} : {{trad|eo|fantomo}}
* {{et}} : {{trad|et|viirastus}}, {{trad|et|tont}}, {{trad|et|fantoom}}
* {{ca}} : [[fantasma]]
* {{de}} : {{trad|de|Geist}} {{m}} ; {{trad-|de|Gespenst}} {{n}}
* {{es}} :
* {{eofi}} : {{trad|fi|henki}}
* {{el}} : {{trad|el|φάντασμα}} (fantasma)
* {{fi}} :
* {{fr}} : [[fantôme]]
* {{de}} :
{{-}}
* {{ioid}} : {{trad|id|hantu}}
* {{idio}} : {{trad|io|fantomo}}
* {{ja}} : {{trad|ja|御化け}} (おばけ) (obake) ; {{trad|ja|幽霊}} (ゆうれい) (yūrei)
* {{it}} :
* {{nlla}} : {{trad|la|īdōlon}} {{n}}
* {{ln}} : {{trad|ln|elílí}}, {{trad|ln|elímá}}
* {{pl}} :
* {{pt}} : {{trad|pt|fantasma}}
* {{svru}} : {{trad|ru|фантом}} (fantom)
* {{tr}} : {{trad|tr|hortlak}} ; {{trad|tr|hayalet}}
* {{vi}} : {{trad|vi|bóng ma}}
* {{fr}} : [[fantôme]]
{{)}}