Spanish Main

Anglés

Etimologia

Prononciacion

Sillabas

 Nom pròpri

the Spanish Main

  1. Litoral continental de la mar Cariba.
  • Us: desusat o istoric
  • exemples:
Dreadful stories they were; about hanging, and walking the plank, and storms at sea, and the Dry Tortugas, and wild deeds and places on the Spanish Main.[1]
— Qu'èran istòrias òrras dab suplicis de la còrda o suplicis deu marchar sus la taula, istòrias de tempèstas de mar, de l'isla de las tortugas secas, de morts tarriblas, e de pòrts espanhòus de la mar de las Antilhas.[2]

Referéncias

  1. Robert Louis Stevenson, Treasure Island, cap. 1, 1883, ed. 2010, Wikisource
  2. Felip Richard (trad.), L'Isla deu tesaur, 2009, per noste, Ortès, ISBN 978-2-86866-066-4, p. 9