Occitan

Etimologia

Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

/afunˈda/

Sillabas

a | fon | dar (3)

 Vèrb

s'afondar vb. pronom.

  1. Èsser submergit, far naufragi.

Derivats

Traduccions

Conjugason

Lengadocian
Infinitiu afondar
Gerondiu afondant
Participi passat
singular plural
masculin afondat afondats
femenin afondada afondadas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present afondi
afonde[N 1]
afondas afonda afondam afondatz afondan
Imperfach afondavi afondavas afondava afondàvem afondàvetz afondavan
Preterit afondèri afondères afondèt afondèrem afondèretz afondèron
Futur afondarai afondaràs afondarà afondarem afondaretz afondaràn
Condicional afondariái afondariás afondariá afondariam afondariatz afondarián
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present afonde afondes afonde afondem afondetz afonden
Imperfach afondèssi afondèsses afondès
afondèsse
afondèssem afondèssetz afondèsson
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiu afonda ! afondem ! afondatz !
Negatiu afondes pas ! afondem pas ! afondetz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)