Catalan

Etimologia

Del latin ĭllŭd, amb desplaçament de l'accent de la primièra a la segonda sillaba e amb dobertura de la o per analogia del demonstratiu correlatiu opausat açò, segons Joan Coromines.

Prononciacion

[ə'ʎɔ] (oriental), [a'ʎɔ] (occidental)

Barcelona : escotar « allò »

Sillabas

Pronom

allò

Aquela causa tan luènh de qui parla o escriu que de qui escota o legís.

d'allò més Loc adv

Tot plen.

Traduccions

anglés: that ^(en)
espanhòl: aquello ^(es), lo ^(es)
esperanto: tio ^(eo)
francés: cela ^(fr)
italian: quello ^(it)
occitan: aquò ^(oc)

allò