arreproèr

Occitan

Etimologia

Deu latin proverbium.

Prononciacion

/arrepru'ɛ/, /arrepru'ɛ/

França (Bearn) - Gascon : escotar « arreproèr »

Sillabas

ar | re | pro | èr (4)

Nom comun

Declinason
Dialècte : gascon
Singular	Plural
arreproèr	arreproèrs
[arrepru'ɛ]	[arrepru'ɛs]

arreproèr masculin (gascon)

1. Maxima populara, sovent morau o didactica.

Variantas dialectaus

• arrepoèr (gascon)
• proverbi lemosin) (vivaroaupenc)
• provèrbi (lengadocian) (provençau)
• arrepervèri (aranés)
• repervèri
• repoèr (gascon)
• reproèr (gascon)
• revitèri

Traduccions

afrikaans: alemand: Sprichwort (de) anglés: proverb (en) basc: astotitz (eu), erran zahar (eu) catalan: proverbi (ca) espanhòl: proverbio (es)

francés: proverbe (fr) italian: proverbio (it) neerlandés: spreekwoord (nl) portugués: provérbio (pt)