Catalan

Etimologia

Del latin episcopus, sortit del grèc ancian ἐπίσκοπος (epískopos).

Prononciacion

['bizβə] (oriental), ['bizβe] (valencian)

Espanha (Manresa) : escotar « bisbe »

Sillabas

bis | be (2)

 Nom comun

bisbe masculin, pl. bisbes

Traduccions

  1. Rel. avesque (oc)
  2. Cul. mena de botifarra (oc) femenin

Derivats

Occitan ancian

Etimologia

Forma medievala anequelida al sègle XII per avesque (probablament vengut del francés).

Prononciacion

['bizbe]

 Nom comun

bisbe masculin, pl. bisbes

  1. Avesque.
    (1193) Conoguda causa sia à totz homes presens et endevenidors que plaigz e contratz era entrei senhor Vescompte de Bezers el senhor Bisbe dAlbi,