caisha

Occitan

Etimologia

Del latin capsa.

Prononciacion

/ˈkaʃo/

França (Bearn) - Gascon : escotar « caisha »

Nom comun

caisha femenin (gascon)

1. Conteneire rigid, de dimension relativament granda, destinat a recaptar o transportar diferents objèctes .
2. Dins un comèrci, bóstia ont se recapta argent e moneda.
3. Dins un comèrci, maquina que servís per enregistrar e recaptar los pagaments.
4. Establiment financièr que recep de fons en depaus.

Variantas dialectalas

• caissa

Traduccions

anglés: box (en); cash register (en); bank (en) catalan: caixa (ca) espanhòl: caja (es) francés: caisse (fr) italian: cassa (it)