calelha

Una calelha

Occitan

Etimologia

Del latin caliculus, copa pichona. Lo mot occitan donèt caleil en francés ancian.

Prononciacion

/kaˈleʎo/, /kaˈleʎo/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
calelha	calelhas
[kaˈleʎo]	[kaˈleʎos]

calelha femenin (lengadocian) (provençau) (vivaroaupenc)

1. Lum portatiu.

Sinonims

• carelha

Traduccions

anglés: lantern (en) catalan: llanterna (ca) femenin, fanal (ca) masculin

francés: lanterne (fr) femenin

Referéncias

• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001
• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879