Occitan

Etimologia

Del latin candidatus.

Prononciacion

/kandi'ðato̞/, provençau /kãⁿdi'dato̞/

Sillabas

can|di|da|ta

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
candidata candidatas
[kandi'ðato̞] [kandi'ðato̞s]

candidata femenin, equivalent masculin candidat

  1. Persona que postula una plaça vacanta, una dignitat, una eleccion
  2. Persona inscricha a un examèn.

Derivats

Traduccions

Catalan

Etimologia

Del latin candidatus.

Prononciacion

oriental /kəndiˈðatə/, occidental /kandiˈðata/

Sillabas

can|di|da|ta

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
candidata candidates

candidata femenin, equivalent masculin candidat

  1. candidat (oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin candidatus.

Prononciacion

[?]

Sillabas

can|di|da|ta

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
candidata candidatas

candidata femenin, equivalent masculin candidato

  1. candidat (oc)

Francés

Prononciacion

[?]

 Forma de vèrb

candidata

  1. Tresena persona del singular de l'imperfach de l'indcatiu de candidater

Italian

Etimologia

Del latin candidatus.

Prononciacion

[?]

Sillabas

can|di|da|ta

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
candidata candidatas

candidata femenin, equivalent masculin candidato

  1. candidat (oc)

 Forma de vèrb

candidata

  1. Participi passat al femenin singular de candidatar

Portugués

Etimologia

Del latin candidatus.

Prononciacion

Portugal /kɐ̃diˈdatɐ/; Brasil /kɐ̃dʒiˈdatɐ/, /kə̃dʒiˈdatə/

Sillabas

can|di|dat

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
candidata candidate

candidata femenin, equivalent masculin candidato

  1. candidat (oc)