Occitan

Etimologia

De capa

Prononciacion

lengadocian, gascon /kapajˈɾu/
provençau /kapajˈʀu/

Sillabas

ca|pai|ron

 Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular Plural
capairon capairons
[kapajˈɾu] [kapajˈɾus]
 
Òme portant un capairon
 
Òme portant un capairon
 
un capairon

capairon masculin

  1. (Vestiment) Cobricap (mena de capucha o de capuchon) e a vegadas que cobrís las espatlas (mena de cagola)
  2. (Vestiment) Mena capa amb cobricap.
  3. (per extension) La persona que pòrta un capairon.
    • Lo Capairon roge.
  4. (per extension) La persona vielha ou greva qu'acompanha, per convenença, una joventa o un jovent que sortís pel mond.
  • (arquitectura) Construccion al dessús d'una muralha que servís a la protegir del tempèri.

Sinonims

vestiment

Derivats

Traduccions

cobricap