concurréncia

Occitan

Etimologia

Del latin concurrentia

Prononciacion

/konku'ɾensiɔ/, /konku'ɾensiɔ/

con | cu | rén | cia (4)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
concurréncia	concurréncias
[konku'ɾensiɔ]	[konku'ɾensiɔs]

concurrencia femenin

1. Competicion entre personas que cercan un meteis objècte, una meteissa causa.
2. (En particular) (Comèrci) Rivalitat que s’establit entre fabricants, mercands o entreprenaires, etc.
3. (Ecologia) (Agricultura) Competicion entre animals o entre plantas, per ocupar un meteis ròdol ecologic.
4. (Drech) Egalitat de drech, de privilègi, d’ipotèca entre diferentas personas, sus una meteissa causa.

Traduccions

alemand: Wettbewerb (de) anglés: competition (en) arabi: تنافس (ar) catalan: competència (ca) chinés: 比赛 (zh) chèc: espanhòl: competencia (es)

francés: concurrence (fr) grèc: ανταγωνισμός (el) italian: concorrenza (it) neerlandés: concurrentie (nl) portugués: concorrência (pt) polonés: konkurencja (pl) rus: оппозиция (ru)