desbrotar
Occitan
Etimologia
De brotar
Prononciacion
- lengadocian /desβɾuˈta/
- provençau /desbʀuˈta/
Vèrb
esbrotar
Parents
Sinonims
copar los brots
Traduccions
copar los brots | |
---|---|
|
Conjugason
Lengadocian
Infinitiu | desbrotar | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Gerondiu | desbrotant | |||||
Participi passat | ||||||
singular | plural | |||||
masculin | desbrotat | desbrotats | ||||
femenin | desbrotada | desbrotadas | ||||
Mòde indicatiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Present | desbroti desbrote[N 1] |
desbrotas | desbrota | desbrotam | desbrotatz | desbrotan |
Imperfach | desbrotavi | desbrotavas | desbrotava | desbrotàvem | desbrotàvetz | desbrotavan |
Preterit | desbrotèri | desbrotères | desbrotèt | desbrotèrem | desbrotèretz | desbrotèron |
Futur | desbrotarai | desbrotaràs | desbrotarà | desbrotarem | desbrotaretz | desbrotaràn |
Condicional | desbrotariái | desbrotariás | desbrotariá | desbrotariam | desbrotariatz | desbrotarián |
Mòde subjonctiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Present | desbrote | desbrotes | desbrote | desbrotem | desbrotetz | desbroten |
Imperfach | desbrotèssi | desbrotèsses | desbrotès desbrotèsse |
desbrotèssem | desbrotèssetz | desbrotèsson |
Mòde imperatiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Afirmatiu | — | desbrota ! | — | desbrotem ! | desbrotatz ! | — |
Negatiu | — | desbrotes pas ! | — | desbrotem pas ! | desbrotetz pas ! | — |
Nòtas | ||||||
|