detentritz

Occitan

Etimologia

Del latin detentor

Prononciacion

/detenˈtɾitz/, /detenˈtɾitz/, provençau /detẽⁿˈtʀitz/, /detẽⁿˈtʀitz/

Sillabas

de|ten|tritz

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
detentritz	detentrises
[detenˈtɾitz]	[detenˈtɾizes]

Declinason
Dialècte : provençau
Singular	Plural
detentritz	detentrises
[detẽⁿˈtʀitz]	[detẽⁿˈtʀize]

detentritz (lengadocian), (provençau); femenin, (equivalent masclin: detentor)

1. Aquela que deten, que possedís quicòm.

Variantas dialectalas

• detentora (procençau, lengadocian)
• detenéira (procençau)

Traduccions

alemand: Halterin (de) anglés: holder (en) basc: catalan: detentora (ca)

espanhòl: poseedora (es) francés: détentrice (fr) italian: detentrice (it) portugués: detentora (pt)