enterrar

Occitan

Etimologia

Del latin in terra (« en tèrre »).

Prononciacion

lengadocian, gascon /ente'ra/, /ente'ra/, provençau /ente'ʀa/, /ente'ʀa/

Sillabas

en|ter|rar

Vèrb

enterrar

1. Plaçar dins la tèrra.
2. Sebelir lo còrs d'una persona mòrta.

Sinonims

• rebondre
• aclapar
• sebelir

Derivats

• enterrada
• enterraire
• enterrament
• desenterrar

Traduccions

alemand: beisetzen (de) anglés: bury (en) basc: ehortzi (eu) catalan: enterrar (ca)

espanhòl: enterrar (es) francés: enterrer (fr) italian: interrare (it) portugués: enterrar (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin in terra (« en tèrre »).

Espanha (Barcelona) : escotar « enterrar »

Prononciacion

Oriental /əntəˈra/, /əntəˈra/

Occidental: nord-occidental /enteˈra/, /enteˈra/, valencian /enteˈraɾ/, /enteˈraɾ/

Sillabas

en|ter|rar

Vèrb

inumar

1. enterrar ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin in terra (« en tèrre »).

Prononciacion

/enteˈraɾ/, /enteˈraɾ/

Sillabas

en|ter|rar

Vèrb

inumar

1. enterrar ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del latin in terra (« en tèrre »).

Prononciacion

Portugal /ẽtɨˈʀaɾ/, /ẽtɨˈʀaɾ/, Brasil /ĩteˈɦaɾ/, /ĩteˈɦaɾ/, /ĩteˈxa/, /ĩteˈxa/

escotar « enterrar »

Sillabas

en|ter|rar

Vèrb

inumar

1. enterrar ^(oc)