escarrabilhar

Occitan

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

/eskaraβiˈʎa/, /eskaraβiˈʎa/

Sillabas

es | car | ra | bi | lhar (5)

Vèrb

escarrabilhar

1. Desrevelhar, desgordir.

Sinonims

• abelugar

Traduccions

catalan: avivar (ca), atiar (ca)

francés: éveiller (fr), émoustiller (fr)

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	escarrabilhar
Gerondiu	escarrabilhant
Participi passat
	singular			plural
masculin	escarrabilhat			escarrabilhats
femenin	escarrabilhada			escarrabilhadas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	escarrabilhi escarrabilhe	escarrabilhas	escarrabilha	escarrabilham	escarrabilhatz	escarrabilhan
Imperfach	escarrabilhavi	escarrabilhavas	escarrabilhava	escarrabilhàvem	escarrabilhàvetz	escarrabilhavan
Preterit	escarrabilhèri	escarrabilhères	escarrabilhèt	escarrabilhèrem	escarrabilhèretz	escarrabilhèron
Futur	escarrabilharai	escarrabilharàs	escarrabilharà	escarrabilharem	escarrabilharetz	escarrabilharàn
Condicional	escarrabilhariái	escarrabilhariás	escarrabilhariá	escarrabilhariam	escarrabilhariatz	escarrabilharián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	escarrabilhe	escarrabilhes	escarrabilhe	escarrabilhem	escarrabilhetz	escarrabilhen
Imperfach	escarrabilhèssi	escarrabilhèsses	escarrabilhès escarrabilhèsse	escarrabilhèssem	escarrabilhèssetz	escarrabilhèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	escarrabilha !	—	escarrabilhem !	escarrabilhatz !	—
Negatiu	—	escarrabilhes pas !	—	escarrabilhem pas !	escarrabilhetz pas !	—
Nòtas