• Acuèlh
  • A l'azard
  • A proximitat
  • Se connectar
  • Configuracion
  • Participar en fasent un don
  • A prepaus de Wikiccionari
  • Avertiments
Wikiccionari

fam

  • Lenga
  • Seguir
  • Modificar

Somari

  • 1 Occitan
    • 1.1 Etimologia
    • 1.2 Prononciacion
    • 1.3 Sillabas
    • 1.4 Nom comun
      • 1.4.1 Sinonims
      • 1.4.2 Variantas dialectalas
      • 1.4.3 Derivats
      • 1.4.4 Traduccions
  • 2 Catalan
    • 2.1 Prononciacion
    • 2.2 Sillabas
    • 2.3 Nom comun
      • 2.3.1 Traduccions
  • 3 Francoprovençal
    • 3.1 Prononciacion
    • 3.2 Prononciacion
    • 3.3 Sillabas
    • 3.4 Nom comun
      • 3.4.1 Traduccions

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Del latin fames.

Prononciacion

['fan]

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « fam »

Sillabas

fam (1)

 Nom comun

fam femenin

  1. Enveja de manjar.
  2. fig Enveja fòrta.

Sinonims

  • talent

Variantas dialectalas

  • hami

Derivats

  • afamar
  • afamat -ada
  • famelic -a
  • famina

Traduccions

  •   alemand: Hunger (de)
  •   anglés: hunger (en)
  •   catalan: fam (ca), gana (ca)
  •   espanhòl: hambre (es)
  •   francés: faim (fr)
  •   francoprovençau/arpitan: fam (frp)
  •   italian: fame (it)
  •   portugués: fome (pt)
  •   romanés: foame (ro)
  •   sicilian: fami (scn)
  •   ucraïnian: голод (uk)


Catalan Flag of Catalonia.svg

Prononciacion

['fam]

Sillabas

fam (1)

 Nom comun

fam femenin

Traduccions

  • fam (oc), talent (oc)


Francoprovençal Drapeau arpitan SVG.svg

Prononciacion

['fam]

Prononciacion

['fã]

Sillabas

fam (1)

 Nom comun

fam femenin

Traduccions

  • fam (oc), talent (oc)
Recuperada de « https://oc.wiktionary.org/w/index.php?title=fam&oldid=314560 »
Darrera modificació: 24 decembre de 2018 a les 19.25
Wikiccionari
  • Aquesta pagina es estada modificada pel darrièr còp lo 24 decembre de 2018 a 19.25.
  • Lo contengut es disponible jos licéncia CC BY-SA 3.0 levat mencion contrària.
  • Politica de confidencialitat
  • A prepaus de Wikiccionari
  • Avertiments
  • Condicions d'utilizacion
  • Burèu
  • Desvolopaires
  • Estatisticas
  • Declaracion suls cookies