file

Occitan

Prononciacion

/ˈfile/, /ˈfile/

Forma de vèrb

file

1. Primièra persona del singular al present del subjontiu de filar.
2. Tresena persona del singular al present del subjontiu de filar.

Anglés

Etimologia

Del francés fil.

Prononciacion

/faɪl/, /faɪl/

França (Tolosa) : escotar « file » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « file » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « file »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
file	files
[faɪl]	[faɪlz]

file

1. Fichièr.

Francés

Prononciacion

/fil/, /fil/

França (Tolosa) : escotar « file » França (Vòges) : escotar « file »

Forma de vèrb

file

1. Primièra persona del singular al present de l'indicatiu de filer.
2. Tresena persona del singular al present de l'indicatiu de filer.
3. Primièra persona del singular al present del subjontiu de filer.
4. Tresena persona del singular al present del subjontiu de filer.
5. Segonda persona del singular a l'imperatiu de filer.

Italian

Etimologia

Manlevat sens cap d'adaptacion a l'anglés file.

Prononciacion

/fajl/, /fajl/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
file	file
[fajl]	[?]

file masculin

1. Fichièr.

Forma de nom comun

file femenin

1. Plural de fila.