fotografiar

Occitan

Etimologia

Bastit al sègle XIX de grèc ancian φῶς, φωτός, phôs, phôtós (« lutz ») e γράφω, gráphô (« escriure »), literalament : « escriure amb la lutz ».

Prononciacion

/futuɣɾaˈfja/, /futuɣɾaˈfja/

fo | to | gra | fiar (4)

Vèrb

fotografiar

1. Reproduire un imatge per fotografia
2. (Figurat) Inscriure dins sa memòria una vision rapida o furtiva

Traduccions

alemand: fotografieren (de) anglés: to photograph (en) catalan: fotografiar (ca) chèc: na fotografii (cs) espanhòl: fotografiar (es) estonian: francés: photographier (fr)

grèc: να φωτογραφίσω (el) italian: fotografare (it) neerlandés: om te fotograferen (nl) portugués: fotografar (pt) polonés: sfotografować (pl) rus: фотографировать (ru) suedés:

Catalan

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « fotografiar »

Etimologia

Bastit al sègle XIX de grèc ancian φῶς, φωτός, phôs, phôtós (« lutz ») e γράφω, gráphô (« escriure »), literalament : « escriure amb la lutz ».

Prononciacion

catalan oriental: \futuɡɾəfiˈa\ majorquin : \fotoɡɾəfiˈa\

nòrd-occidental : \fotoɡɾafiˈa\

valencian: \fotoɡɾafiˈaɾ\

fo | to | gra | fiar (4)

Vèrb

fotografiar

1. Reproduire un imatge per fotografia

Espanhòl

Prononciacion

escotar « fotografiar »

Etimologia

Bastit al sègle XIX de grèc ancian φῶς, φωτός, phôs, phôtós (« lutz ») e γράφω, gráphô (« escriure »), literalament : « escriure amb la lutz ».

Prononciacion

/fotoɡɾaˈfjaɾ/, /fotoɡɾaˈfjaɾ/

fo | to | gra | fiar (4)

Vèrb

fotografiar

1. Reproduire un imatge per fotografia