Occitan

Etimologia

De gèrme

Prononciacion

/d͡ʒeɾmeˈna/
escotar « germenar »
Lengadocian : escotar « germenar »

 Vèrb

germenar

  1. Far sortir son grelh en parlar d'una planta.

Sinonims

Variantas dialectalas

Parents

Traduccions

Conjugason

Lengadocian
Infinitiu germenar
Gerondiu germenant
Participi passat
singular plural
masculin germenat germenats
femenin germenada germenadas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present germeni
germene[N 1]
germenas germena germenam germenatz germenan
Imperfach germenavi germenavas germenava germenàvem germenàvetz germenavan
Preterit germenèri germenères germenèt germenèrem germenèretz germenèron
Futur germenarai germenaràs germenarà germenarem germenaretz germenaràn
Condicional germenariái germenariás germenariá germenariam germenariatz germenarián
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present germene germenes germene germenem germenetz germenen
Imperfach germenèssi germenèsses germenès
germenèsse
germenèssem germenèssetz germenèsson
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiu germena ! germenem ! germenatz !
Negatiu germenes pas ! germenem pas ! germenetz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)