Occitan

Etimologia

Del latin illegitimus.

Prononciacion

lengadocian /illed͡ʒiˈtin/
gascon /illedʒiˈtim/
provencal /iled͡ʒiˈtĩⁿ/

Sillabas

i|lle|gi|tim

 Adjectiu

Declinason
Singular Plural
Masculin illegitim illegitims
[illed͡ʒiˈtin] [illed͡ʒiˈtins]
Femenin illegitima illegitimas
[illed͡ʒiˈtimo̞] [illed͡ʒiˈtimo̞s]

illegitim

  1. Qu’es pas legitim, qu'a pas de legitimitat.
  2. (En particular, politica) Se ditz d'un governament qu'es pas eissit de la nacion.
  3. (En particular, passat) Se disiá d'un parelh qu'èra pas consacrat pel maridatge.
  4. (En particular, passat) Se disiá de la naissença d'un enfant fòra del maridatge e del quite enfant.
  5. Qu'es injust, deseimat.

Variantas

Derivats

Sinonims

per un enfant

Traduccions