imperícia

Occitan

Etimologia

Del latin imperitia

Prononciacion

lengadocian /impeˈɾisjo̞/, /impeˈɾisjo̞/

provençau /ĩⁿpe'ʀisiə/, /ĩⁿpe'ʀisiə/

Sillabas

im|pe|ri|cia

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
imperícia	imperícias
[impeɾiˈsio̞]	[impeɾiˈsio̞s]

impericia femenin

1. Qualitat de çò imperit.
2. Fach de saber pas çò que cal far o de saber pas cossí lo far, especialament dins sa profession.

Sinonims

• desgaubiadura
• ignorància
• inabilitat
• inaptitud
• incapacitat
• incompeténcia
• inexperiéncia
• insufiséncia

Traduccions

alemand: Ungeschick (de), Unerfahrenheit (de) anglés: unskilfulness (en), incompetence (en), incapacity (en), inexperience (en) basc: catalan: imperícia (ca)

espanhòl: impericia (es) francés: impéritie (fr) italian: imperizia (it) portugués: imperícia (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin imperitia

Prononciacion

/impeˈɾisia/, /impeˈɾisia/

Sillabas

im|pe|rí|cia

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
imperícia	imperícias

imperícia femenin

1. imperícia ^(oc)

Referéncias

• Crestian Rapin, Diccionari francés-occitan segon lo lengadocian, 7 vol 1992-2013