Occitan

Etimologia

Del latin medieval inquantum

Prononciacion

/inkanˈta/

Sillabas

in | quan | tar (2)

 Vèrb

inquantar

  1. vendre a l’inquant
  2. publicar, anónciar en public

Derivats

Traduccions

Conjugason

Lengadocian
Infinitiu inquantar
Gerondiu inquantant
Participi passat
singular plural
masculin inquantat inquantats
femenin inquantada inquantadas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present inquanti
inquante[N 1]
inquantas inquanta inquantam inquantatz inquantan
Imperfach inquantavi inquantavas inquantava inquantàvem inquantàvetz inquantavan
Preterit inquantèri inquantères inquantèt inquantèrem inquantèretz inquantèron
Futur inquantarai inquantaràs inquantarà inquantarem inquantaretz inquantaràn
Condicional inquantariái inquantariás inquantariá inquantariam inquantariatz inquantarián
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present inquante inquantes inquante inquantem inquantetz inquanten
Imperfach inquantèssi inquantèsses inquantès
inquantèsse
inquantèssem inquantèssetz inquantèsson
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiu inquanta ! inquantem ! inquantatz !
Negatiu inquantes pas ! inquantem pas ! inquantetz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)