inserir

Occitan

Etimologia

Del latin inserere « inserir, metre dedins ».

Prononciacion

/inse'ɾi/, /inse'ɾi/, provençau /ĩⁿseˈʀi/, /ĩⁿseˈʀi/ França (Bearn) : escotar « inserir »

Vèrb

inserir

1. Introduire quicòm dins quicòm mai del biais a realizar un tot.
   • Inserir una clausula dins un contracte.

Sinonims

• introduire
• adjónher

Derivats

• insercion
• inserible

Traduccions

alemand: einfügen (de) anglés: insert (en) basc: txertatu (eu) catalan: inserir (ca)

espanhòl: insertar (es), inserir (es) francés: insérer (fr) italian: inserire (it) portugués: inserir (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin inserere « inserir, metre dedins ».

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « inserir »

Prononciacion

Oriental: /insəˈɾi/, /insəˈɾi/

Occidental: nord-occidental /inseˈɾi/, /inseˈɾi/, valencian /inseˈɾiɾ/, /inseˈɾiɾ/

Vèrb

inserir

1. Inserir

Espanhòl

Etimologia

Del latin inserere « inserir, metre dedins ».

Prononciacion

/inseˈɾiɾ/, /inseˈɾiɾ/

Vèrb

inserir

1. Inserir

Portugués

Etimologia

Del latin inserere « inserir, metre dedins ».

Prononciacion

Portugal /ĩsɨɾˈiɾ/, /ĩsɨɾˈiɾ/, Brasil /ĩseɾˈi(ɾ)/, /ĩseɾˈi(ɾ)/

Vèrb

inserir

1. Inserir