lançador

Occitan

Etimologia

De lançar amb lo sufix «-dor».

Prononciacion

gascon, lengadocian /lansaˈðu/, /lansaˈðu/

provençau /lãⁿsaˈdu/, /lãⁿsaˈdu/

Nom comun

Declinason
Dialècte : gascon, lengadocian
Singular	Plural
lançador	lançadors
[lansaˈðu]	[lansaˈðus]

lançador masculin, (femenin lançadora / lançadoira / lançairitz)

Un lançador de baseball

Un lançador espacial

1. Lo que lança
2. (espòrt, baseball) Jogaire que lança la palma.

lançador masculin

1. (astronautica) Fusada capabla de plaçar una carga utila dins l’espaci.

Sinonims

• lançaire

Parents

• lanç
• lançada
• lançament
• lançar

Traduccions

alemand: Trägerrakete (de), Werfer (de), Pitcher (de) anglés: launcher (en), pitcher (en) basc: catalan: llançador (ca)

espanhòl: lanzador (es) francés: lanceur (fr) italian: lanciador (it) portugués: lançador (pt)

Portugués

Etimologia

De lançar amb lo sufix «-dor».

Prononciacion

Portugal /lɐ̃sɐˈdoɾ/, /lɐ̃sɐˈdoɾ/

Brasil /lɐ̃saˈdoɾ/, /lɐ̃saˈdoɾ/, /lə̃saˈdoɾ/, /lə̃saˈdoɾ/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
lançador	lançadors

lançador masculin, (femenin lançadora)

1. lançador ^(pt)