otratjar

Occitan

Etimologia

De otratge

Prononciacion

lengadocian /utɾaˈt͡ʃa/, /utɾaˈt͡ʃa/, gascon /utɾatˈd͡ʒa/, /utɾatˈd͡ʒa/, provençau /utʀatd͡ʒa/, /utʀatd͡ʒa/

França (Bearn) : escotar « otratjar »

Sillabas

o|tra|tjar

Vèrb

otratjar

1. Far un otratge a qualqu'un, li far una brave injúria

Sinonims

• injuriar
• ofensar

Traduccions

alemand: beleidigen (de) anglés: outrage (en), offence (en) basc: catalan: ultratjar (ca)

espanhòl: ultrajar (es) francés: outrage (fr) italian: oltraggiare (it), ingiuriare (it) portugués: ultrajar (pt)