puta

Occitan

Etimologia

Del latin vulgar *pūtta; del latin puta.

Prononciacion

/ˈpyto̞/, /ˈpyto̞/

escotar « puta »

/ˈpytə/, /ˈpytə/

Sillabas

pu | ta (2)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
puta	putas
[ˈpyto̞]	[ˈpyto̞s]

puta femenin

1. (Vulgar) Prostituit o prostituida.

Sinonims

per una femna bagassa baudufa gorrina prostituida

per una òme gorrin peth (gascon) prostituit

Derivats

putan putanèla putanièr putaralha putariá

putarra putassièr putejar putitge

Expressions e Locucions

• filh de puta
• hilh de puta (gascon)
• lenga de puta

Traduccions

alemand: Schlampe (de), Nutte (de), Flittchen (de), Luder (de) basc: anglés: whore (en), slut (en) catalan: puta (ca) femenin, puto (ca) masculin

espanhòl: puta (es) femenin, puto (es) masculin francés: pute (fr) femenin italian: puttana (it) femenin portugués: puta (pt) femenin, puto (pt) masculin

Catalan

Etimologia

Del latin vulgar *pūtta; del latin puta.

Prononciacion

oriental /ˈputə/, /ˈputə/, occidental /ˈputa/, /ˈputa/

Sillabas

pu | ta (2)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
puta	putes

puta femenin

1. (Vulgar) Prostituida.

Espanhòl

Etimologia

Del latin vulgar *pūtta; del latin puta.

Prononciacion

/ˈputa/, /ˈputa/

Sillabas

pu | ta (2)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
puta	putas

puta femenin

1. (Vulgar) Prostituida.

Portugués

Etimologia

Del latin vulgar *pūtta; del latin puta.

Prononciacion

Portugal /ˈputɐ/, /ˈputɐ/

Brasil /ˈputɐ/, /ˈputɐ/, /ˈputə/, /ˈputə/

Sillabas

pu | ta (2)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
puta	putas

puta femenin

1. (Vulgar) Prostituida.

Warnman

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

[?]

Nom comun

puta

1. Verruga.
2. Tumor.

Referéncias

• Albert Burgman, 2010, Warnman – English Dictionary English – Warnman Wordlist & Thematic Wordlist, South Hedland, Wangka Maya Pilbara Aboriginal Language Centre.