rafatalha

Occitan

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

/rafaˈtaʎo/, /rafaˈtaʎo/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « rafatalha »

Sillabas

ra | fa | ta |lha (4)

Nom comun

rafatalha femenin

1. Rèstas de pauca valor.
2. Descai.

Sinonims

• rafatum

Variantas dialectalas

• retrum (lemosin)
• trium (auvernhat)

Traduccions

catalan: deixalles (ca), rebuig (ca) espanhòl: desechos (es)

francés: déchets (fr), rebut (fr)