rememorar

Occitan

Etimologia

De memorar

Prononciacion

lengadocian, gascon /rememuˈɾa/, /rememuˈɾa/

provençau /ʀememuˈʀa/, /ʀememuˈʀa/

Sillabas

re|me|mo|rar

Vèrb

rememorar

1. Tornar metre en memòria

se rememorar

1. Se tornar metre en memòria

Variantas

• rememoriar

Traduccions

alemand: erinnern (de) anglés: remind (en) basc: catalan: rememorar (ca)

espanhòl: rememorar (es) francés: remémorer (fr) italian: rimemorare (it) portugués: rememorar (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin memorare

Prononciacion

Oriental: central /rəməmuˈɾa/, /rəməmuˈɾa/, balear /rəməmoˈɾa/, /rəməmoˈɾa/, /rəməmuˈɾa/, /rəməmuˈɾa/

Occidental: nord-occidental /rememoˈɾa/, /rememoˈɾa/, valencian /rememoˈɾaɾ/, /rememoˈɾaɾ/

Sillabas

re|me|mo|rar

Vèrb

memorar

1. rememorar ^(oc)

memorar-se

1. se rememorar ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin memorare

Prononciacion

/rememoˈɾaɾ/, /rememoˈɾaɾ/

Colómbia (Bogotà) : escotar « rememorar »

Sillabas

re|me|mo|rar

Vèrb

memorar

1. rememorar ^(oc)

memorarse

1. se rememorar ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del latin memorare

Prononciacion

Portugal /ʀɨmɨmuˈɾaɾ/, /ʀɨmɨmuˈɾaɾ/

Brasil /ɦẽmẽmoˈɾaɾ/, /ɦẽmẽmoˈɾaɾ/, /xememoˈɾa/, /xememoˈɾa/

Sillabas

re|me|mo|rar

Vèrb

memorar

1. memorar ^(oc)

memorar-se

1. se memorar ^(oc)