Occitan

Etimologia

Del latin tardièr remulcare de remulcum («còrda de traccion»)

Prononciacion

/remul'ka/

 Vèrb

remolcar

  1. Tirar rèire se amb una còrda, un cable, una cadena

Variantas dialectalas

Derivats

Traduccions

Catalan

Etimologia

Del latin tardièr remulcare de remulcum («còrda de traccion»)

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « remolcar »

Prononciacion

Oriental: central /rəmuɫˈka/, balear /rəmoɫˈca/, /rəmuɫˈka/
Occidental: nord-occidental /remoɫˈka/, valencian /remoɫˈkaɾ/

 Vèrb

remolcar

  1. remolcar (oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin tardièr remulcare de remulcum («còrda de traccion»)

Prononciacion

escotar « remolcar »

Prononciacion

[?]

 Vèrb

remolcar

  1. remolcar (oc)