roïna

Veire tanben : roina

Occitan

Etimologia

Del latin rŭīna.

Prononciacion

/ruˈino/, /ruˈino/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « roïna »

Nom comun

roïna femenin

1. Edifici vièlh qu'amenaça de s'esfondrar.
2. Negòci qu'a fracassat.
3. Perda de gaireben la totalitat dels bens d'una persona.

Variantas dialectalas

• arroeina
• roeina
• roina (lemosin)

Traduccions

anglés: ruin (en) catalan: ruïna (ca) femenin espanhòl: ruina (es) femenin

francés: ruine (fr) femenin italian: rovina (it) femenin