Occitan

Etimologia

Del latin salutare.

Prononciacion

[saly'δa]

França (Bearn) : escotar « saludar »

Sillabas

sa | lu | dar (3)

 Vèrb

saludar

  1. Adreiçar a qualqu'un qu'òm encontra una marca de deferéncia o de respècte segon la costuma.

Traduccions


Conjugason

Lengadocian
Infinitiu saludar
Gerondiu saludant
Participi passat
singular plural
masculin saludat saludats
femenin saludada saludadas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present saludi
salude[N 1]
saludas saluda saludam saludatz saludan
Imperfach saludavi saludavas saludava saludàvem saludàvetz saludavan
Preterit saludèri saludères saludèt saludèrem saludèretz saludèron
Futur saludarai saludaràs saludarà saludarem saludaretz saludaràn
Condicional saludariái saludariás saludariá saludariam saludariatz saludarián
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present salude saludes salude saludem saludetz saluden
Imperfach saludèssi saludèsses saludès
saludèsse
saludèssem saludèssetz saludèsson
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiu saluda ! saludem ! saludatz !
Negatiu saludes pas ! saludem pas ! saludetz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)