somar

Occitan

Etimologia

• De soma dins lo sens de « concluson ».
• De soma dins lo sens de « addicion »

Prononciacion

• /su'ma/, /su'ma/

Sillabas

so | mar (2)

Vèrb 1

somar

1. Metre en demora, requerir qualqu’un, li significar, de far tala o tala causa.

Sinonims

• requerir
• enjónher

Traduccions

alemand: auffordern (de) anglés: summon (en) catalan: convocar (ca) espanhòl: convocar (es)

francés: sommer (fr) italian: convocare (it) polonés: portugués: convocar (pt)

Vèrb 2

somar

1. Far una soma, una addicion

Sinonims

• totalizar

Traduccions

alemand: zusammenzählen (de) anglés: sum (en) catalan: sumar (ca) espanhòl: sumar (es)

francés: sommer (fr) italian: aggiungere (it) polonés: portugués: adicionar (pt)