supervisar

Occitan

Etimologia

De l’anglés supervise, del latin medieval supervidere, de super : « al´dssús », e videre : « veire, remarcar, prene de mesuras per… ».

Prononciacion

/sypeɾβiˈsa/, /sypeɾβiˈsa/, provençau /sypeʀviˈsa/, /sypeʀviˈsa/.

Nom comun

supervisar

1. Realizar un contraròtle sus l’activitat d’una o mai personas.

Sinonims

• susvelhar

Derivats

• supervision
• supervisor

Traduccions

alemand: überwachen (de) anglés: supervise (en) basc: catalan: supervisar (ca)

espanhòl: supervisar (es) francés: superviser (fr) italian: sorvegliare (it) portugués: supervisar (pt)

Catalan

Etimologia

De l’anglés supervise, del latin medieval supervidere, de super : « al´dssús », e videre : « veire, remarcar, prene de mesuras per… ».

Prononciacion

Balearic /supəɾviˈza/, /supəɾviˈza/, Central /supərbiˈza/, /supərbiˈza/, Valencian /supeɾviˈza/, /supeɾviˈza/

Nom comun

supervisar

1. supervisar ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

De l’anglés supervise, del latin medieval supervidere, de super : « al´dssús », e videre : « veire, remarcar, prene de mesuras per… ».

Prononciacion

/supeɾβ̞iˈsaɾ/, /supeɾβ̞iˈsaɾ/

Nom comun

supervisar

1. supervisar ^(oc)

Portugués

Etimologia

De l’anglés supervise, del latin medieval supervidere, de super : « al´dssús », e videre : « veire, remarcar, prene de mesuras per… ».

Prononciacion

[?]

Nom comun

supervisar

1. supervisar ^(oc)