trimar

Occitan

Prononciacion

lengadocian, gascon /tɾiˈma/, /tɾiˈma/

escotar « trimar »

provençau /tʀiˈma/, /tʀiˈma/

Sillabas

tri|mar

Vèrb

trimar

1. Caminar rapidament, patusclar.
2. Trabalhar dur ; penar.

Parents

• trima / trima
• trimadís
• trimaire

Traduccions

alemand: schuften (de) anglés: slave away (en), drudge (en) basc: lanera (eu) catalan: treballar penosament (ca)

espanhòl: trabajar penosamente (es) francés: trimer (fr) italian: sgobbare (it) portugués: trabalhar duro (pt)