Occitan

Etimologia

Del latin vulgar vŏlēre, del classic vĕlle.

Prononciacion

[bu'le]

[vule'] (lemosin)

França (Bearn) : escotar « voler »

Sillabas

vo | ler (2)

 Vèrb

voler

  1. Desirar quicòm.

Variantas dialectalas

Traduccions

Conjugason



Francés

Etimologia

Del latin vŏlāre.

Prononciacion

[vo'le]

França (Vòges) : escotar « voler » França (París) : escotar « voler » França (Vòges) : escotar « voler » escotar « voler » França (Muntzenheim) : escotar « voler » França (Erau) : escotar « voler » Soïssa (Lausana) : escotar « voler » escotar « voler » França (Mètz) : escotar « voler » França (Sesseraç) : escotar « voler » escotar « voler » França (Mülhausen) : escotar « voler » escotar « voler »

Sillabas

vo | ler (2)

 Vèrb

voler

Traduccions

  1. volar (oc)
  2. (prendre quicòm) raubar (oc), panar (oc)

Derivats

Referéncias

  1. Diccionari français-occitan d'Auvergne Omelhièr. 2004. Edicion Ostal del libre - Colleccion Parlem
  2. Ël pchi prinsë, de Giovanna Jayme. Revirat dins lo parlar de la Vau d'Ors