Occitan

Etimologia

Del latin distinctio.

Prononciacion

/distinˈsju/; provençau /distĩⁿˈsjũⁿ/ França (Bearn) : escotar « distincion »

Sillabas

dis|tin|cion

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
distincion distincions
[distinˈsju] [distinˈsjus]

distincion femenin

  1. Accion de destriar netament una causa d’una autra.
  2. (particular) Indicacion, separacion dels diferents senses qu’una proposicion pòt recebre.
  3. Operacion de la ment per que se destria una causa d'una autra.
  4. Accion de metre una diferéncia entre de personas o de causas, o de presen en compte de la diferéncia qu'existís entre elas.
  5. Çò qu'establís o indica una diferéncia entre de personas o de causas.
  6. Prerogativa, onor o marca de preferéncia, d’estima o de respècte.
  7. Elegància o gaubi de las faiçons.

Parents

Traduccions