Veire tanben : sòma, somà

Occitan

Etimologia

  • Del latin summa (« suc »), abreviacion de summa linea (« linha del somalh »), que los Romans fasián lors addicions en notant lo resultat en naut.

Prononciacion

Sillabas

so | ma (2)

 Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
soma somas
['sumo̞] ['sumo̞s]

soma femenin

  1. (matematicas) Resultat de l’addicion de diferents nombres.
    • Cinc, la soma de dos e tres.
  2. (per extension) Quantitat d’argent.
    • Bèla soma, que nos cal ara gastar
  3. (figurat) Ensemble, totalitat.
    • Aquò apond a la soma de totes nos mals.
  4. Ensemble de libres que tractan en abreujat de totas las partidas d’una sciéncia, d’una doctrina, etc.

Sinonims

Derivats

Traduccions

 Forma de vèrb

soma

  1. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de somar
  2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de somar

Anglés

Etimologia

  • (nom 1) Del grèc ancian σῶμα, sỗma (« còrs »).
  • (nom 2) Del sanscrit सोम (sóma),

Prononciacion

/ˈsəʊmə/, EUA /ˈsoʊmə/

Sillabas

so | ma (2)

 Nom comun 1

soma femenin

  1. sòma (oc) / somà (oc)

 Nom comun 2

Declinason
Singular Plural
soma somas
[ˈsomɐ] ['somɐs]

soma femenin

  1. Una bevenda rituala de la cultura vedica e indoa.

Catalan

Etimologia

  • Del grèc ancian σῶμα, sỗma (« còrs »).

Prononciacion

[?]

Sillabas

so | ma (2)

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
soma somas

soma femenin

  1. sòma (oc) / somà (oc)

Francés

Etimologia

  • Del grèc ancian σῶμα, sỗma (« còrs »).

Prononciacion

França (Lion) : escotar « soma »

Prononciacion

Sillabas

so | ma (2)

 Nom comun

Declinason
Singular Plural
soma somas
[sɔma]

soma

  1. sòma (oc) / somà (oc)

Italian

Etimologia

  • (nom 1) Del latin summa (« suc »), abreviacion de summa linea (« linha del somalh »), que los Romans fasián lors addicions en notant lo resultat en naut.
  • (nom 2) Del grèc ancian σῶμα, sỗma (« còrs »).

Prononciacion

Sillabas

so | ma (2)

 Nom comun 1

Declinason
Singular Plural
soma some
[ˈsɔma] [ˈsɔme]

soma femenin

  1. soma.

 Nom comun 2

soma femenin

  1. sòma (oc) / somà (oc)

Portugués

Etimologia

  • (nom 1 e vèrb) Del latin summa (« suc »), abreviacion de summa linea (« linha del somalh »), que los Romans fasián lors addicions en notant lo resultat en naut.
  • (nom 2) Del grèc ancian σῶμα, sỗma (« còrs »).
  • (nom 3) Del sanscrit सोम (sóma),

Prononciacion

escotar « soma »

Prononciacion

Sillabas

so | ma (2)

 Nom comun 1

Declinason
Singular Plural
soma somas
[ˈsomɐ] ['somɐʃ]

soma femenin

  1. soma.

 Nom comun 2

soma femenin

  1. Ensemble de las cellulas somaticas d'un individú.

 Nom comun 3

soma femenin

  1. Una bevenda rituala de la cultura vedica e indoa.

 Forma de vèrb

soma

  1. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de somar
  2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de somar