Veire tanben : sarrasin, Los Sarrasins

Occitan

Etimologia

Del latin Sarraceni « pòble arab », del grèc ancian σαρακηνοί, sarakinoí

Prononciacion

lengadocian, gascon /sarazi/
provençau /saʀazĩⁿ/

 Nom pròpri

Declinason
Singular Plural
Sarrasin Sarrasins
[sarazi] [sarazi]

Sarrasin masculin, (femenin: Sarrasina)

  1. (istòria) Nom donat als musulmans que los crosats anavan combatre.
  2. Nom del abitants de Los Sarrasins (Carcin bas)

Traduccions

pòble musulman


Francés

Etimologia

Del latin Sarraceni « pòble arab », del grèc ancian σαρακηνοί, sarakinoí

Prononciacion

/saʁazɛ̃/

 Nom pròpri

Declinason
Singular Plural
Sarrasin Sarrasins
[saʁazɛ̃]

Sarrasin masculin, (femenin: Sarrasine)

  1. (istòria)Nom donat als musulmans que los crosats anacan combatre.
  2. Nom del abitants de Los Sarrasins (Castelsarrasin en francés)