articular
Occitan
Etimologia
Del latin articulare (« far d'articulacions », « destriar », « partejar », « prononciar de biais distincte », « articular »),
Prononciacion
/artikly'la/
Sillabas
ar|ti|cu|lar
Vèrb
articular
- Crear un ligam entre dos elements d'un ensemble, que lo ligam demore sople.
- (mecanica) Crear de montatges amb d'articulacions.
- Pronunciar distinctament los sons.
- (musica) Far sonar los instruments d'un biais distincte.
- (musica) Far los ligams necessaris entre los sons d'un fragment musical.
- (drech) Enonciar article per article lo detail dels fachs que son introduchs en justícia.
Parents
Traduccions
Adjectiu
| Declinason | ||
|---|---|---|
| Dialècte : lengadocian | ||
| Singular | Plural | |
| Masculin | articular | articulars |
| [artikly'la(r)] | [artikly'la(r)s] | |
| Femenin | articulara | articularas |
| [artikly'laro̞] | [artikly'laro̞s] | |
articular
- Qu'es en relacion amb las articulacions, que sián anatomicas o mecanicas.
Variantas dialectalas
Catalan
Etimologia
Del latin articulare (« far d'articulacions », « destriar », « partejar », « prononciar de biais distincte », « articular »),
Sillabas
- ar|ti|cu|lar
- Espanha (Barcelona) : escotar « articular »
Prononciacion
- Adjectiu
- oriental /ərtikuˈɫa/
- occidental /artikuˈɫa/
- Vèrb
- oriental /ərtikuˈɫaɾ/
- occidental /artikuˈɫaɾ/
Adjectiu
articular masculin o femenin (plurals: articulars)
Vèrb
articular
Espanhòl
Etimologia
Del latin articulare (« far d'articulacions », « destriar », « partejar », « prononciar de biais distincte », « articular »),
Sillabas
ar|ti|cu|lar
Prononciacion
- /aɾtikuˈlaɾ/
- Colómbia (Cartagena) : escotar « articular »
Adjectiu
articular masculin o femenin (plurals: articulares)
Vèrb
articular
Portugués
Etimologia
Del latin articulare (« far d'articulacions », « destriar », « partejar », « prononciar de biais distincte », « articular »),
Sillabas
ar|ti|cu|lar
Prononciacion
Adjectiu
articular masculin o femenin (plurals: articulares)
Vèrb
articular