audiéncia
Occitan
Etimologia
Del latin audientia, de audire (« entendre »).
Prononciacion
/aw.ði'en.siɔ/
au | di | én | cia (4)
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Dialècte : lengadocian | |
| Singular | Plural |
| audiéncia | audiéncias |
| [aw.ði'en.siɔ] | [aw.ði'en.siɔs] |
audiéncia femenin
- Atencion donada a la persona que parla.
- Poiriái aver la vòstra audiéncia?
- Recepcion ont se plaça qualqu’un per tòca de l’escotar.
- (Especificaement) (Diplomacia) Recepcion d'un ambaissador per las autoritats politicas del país ont es en pòsta per tòca de cortesia o amb ojectiu un punt de politica estrangièra.
- (Droit) Sesilha d’un tribunal, d’una comission d’enquèsta, pendent que los jutges escotan los debats.
- Serà jutjat en audiéncia publica o a pòrta tancada ?
- (Par extension) Nom collectiu per las personas a que se dona una audiéncia, o qu'assistisson a una audiéncia.
- Tota l’audiéncia ne foguèt esmoguda.
- Ensemble de las personas expausadas a un média, considerat quantitativament.
- Lo calcul de las audiéncias de la radio e de la television.
- (Espanha) Nom d'unes tribunals d’Espanha.
- L’audiéncia nacionala es la nautissima instància penala espanhòla.